Add to that the fact that as you get better at your job, you do the SAME work in LESS time for LESS money.

You have to increase your hourly rates and hope that people see the value. But they will likely go for the person with the lower hourly rate, and hope it works out.